01 noviembre, 2012

Sobre Hobbits y Antípodas......

  Original, simpatiquísimo y currado vídeo el que ha incorporado Air New Zealand para explicar las medidas de seguridad a bordo de sus aviones de larga distancia. A pesar del "superacentazo" del inglés que tienen, creo que se entiende muy bien. Incluso sale el actor que da vida a Gollum. Por cierto,  he aprendido que "Mi tesoro" es "My precious" en el original y me había preguntado en alguna ocasión cómo se diría pero nunca lo busqué. Ahora, lo sé. Disfrútenlo: